Для того, что бы переименовать Корзину, нам необходимо войти в редактор реестра (regedit). Для этого Пуск -> Выполнить... -> regedit и жмем OK или Enter. В Редакторе реестра жмем Правка -> Найти... ( или Ctrl+F) вписываем в строку поиска слово Корзина, ставим все галочки активными и жмем Найти далее или Enter. Через некоторое время поиска редактор выдаст параметры подсветив один из них: (По умолчанию) REG_SZ Корзина, щелкаем по нему два раза и заменяем слово Корзина на любое Вам понравившееся, например Мусорка. И нажимаем кнопку F3 (она аналогична функции Правка -> Найти далее). Редактор реестра находит следующий параметр: @C:\WINDOWS\system32\SHELL32.dll,-8964 REG_SZ Корзина, так же кликаем на него 2 раза и переименовываем как и предыдущую Корзину, например в Мусорку. Далее идем на свой рабочий стол и нажимаем F5 (анологично Правая кнопка мыши -> Обновить) и видим переименованную тару для утилизации виртуальных отходов, например Мусорка.